今年もあと、残すところと数日です。皆さんは大掃除は終わりましたか。すっきりした気分で新年を迎えたいものですね。  

本日ご来店の森町Y様よりあんバターどら焼きをいただきました

甘さひかえめ

あんことバターが絶妙にマッチして、お口の中でとろけます

あったか緑茶を　ふぅーふぅーしながらおいしくいただきました。

今後とも宜しくお願い致します。

ごちそうさまでした  

代車の中がたばこくさかったです。
整備スタッフはやる気を出してがんばって。


N様、いつもありがとうございます。
この度は不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。
今後はこのようなことがないよう、社員一同徹底して参ります。  

冬本番になってまいりました

日頃は格別なお引立てを賜り、誠にありがとうございます。
　冬季休業についてお知らせ致します。

期間：１２月３０日（金曜日）～平成２４年１月４日（水曜日）緊急の場合：パスポートをお持ちの方はパスポートに記載されております
ロードアシスタントサービスにご連絡下さい。

その他のお客様はJAF０５７０－００－８１３９までご連絡下さい。

１月５日（木曜日）より通常通り営業致します。

来年もどうぞ　ボルボ・カーズ浜松　掛川サービスショップを宜しくお願い致します。




　

  

何時も笑顔で迎えてくれるスタッフの方々に
安心とくつろぎを与えてもらっています！


T様、いつもありがとうございます。
今後もより満足頂けるよう、社員一同努力して参ります。  

　今夜は、クリスマスイブですね～　

　毎年、菊川市の牛渕に有るグリフォンさんの
　ケーキをオーダーしているけど（オーダー生産のみなので
　これがまた、おいしいんです！！）
　
　しかし、なにやら子供たちと手作りケーキの話をしているが、
　今年は、グリフォンさんのケーキではなく、家で　つくるのか？
　確かに、ﾊﾟﾝ教室を開催している腕だがケーキはやっぱりね～
　
　今夜、家に帰ったら何が待っているのか？
  

こんばんは＾＾

ボルボが新型車を公開する日もあとわずか！

今度のジュネーブモーターショーで公開だそうですよ♪


少ししか情報はありませんがお知らせします♪

5ドアハッチバックにボディタイプ♪
ライバルにはBMW『1シリーズ』やアウディ『A3』を想定！

お～！楽しみですね！
  

今日は、浜松・掛川合同の忘年会です。

あまり飲み過ぎない様、楽しんで来たいと思います。

後日、忘年会の様子をアップしますね。

  

今日は１２月１９日 　誕生花は・・・

霞草　　か　す　み　そ　う

学名： Gypsophila L.　
英名： Baby's breath

【　花　言　葉　】
愛　ら　し　い 　

１２月１９日生まれ人はこんな性格

堅実で粘り強く、どんな困難も乗り越える強い意志の持ち主です。上昇志向の強い野心家でもあります。若いうちに「重役になろう」とか「自分の会社を作ろう」とか目標も定め、１０年、２０年と頑張って目標を達成する運を持っています。なお、金銭に執着しすぎる傾向が…。わずかな出費を惜しんでチャンスをつかみそこねないよう注意して。

　　   

　だんだん寒さも本番に成って来ましたが寒さ対策などいかがですか？
　
　先日、とある住宅工務店さんで、薪ストーブの本を見てチャンス
　があれば欲しいな～と思ってしまいました。　
　
　ｸﾗｯｼｯｸなﾀｲﾌﾟからｼｬｰﾌﾟなﾃﾞｻﾞｲﾝのﾀｲﾌﾟなど色々と有り思いを
　馳せると楽しいものですね！　  

　　　もうすぐ、クリスマスですね。皆様はどんな感じで過ごされるでしょうか本日、ケーキを注文しました。きっと24日のケーキ屋さんはすごい混みようだと思います。これも12月って感じがしますよね

  

森町のＯ様よりキャラメルプリンを頂きました。

ありがとうございました！！



  

☆今月の当選発表です☆

浜松市中区松城町　　T　様
浜松市中区高丘北　　K　様

ご当選おめでとうございます

  

こんばんは^^

今年もやってきました！！！

3大流星群の1つ、ふたご座流星群☆
(1月しぶんぎ座流星群・8月頃ペルセウス座流星群・12月ふたご座流星群)の中
でも「年間最大」とも言われるほどの流星群☆☆☆

2011年のピークは12月15日の午前2時頃♪
明日ですね！１４日の夜中は寝れそうにないです！

流星群は毎回観ていますので今年も楽しみです♪
天候も良いらしいですからね♪

でも夜は冷え込みますので
防寒対策は必要ですよ！！！

私は寒いのは苦手ですので友人らと部屋から観たり、
遠くの友人と電話しながら流れ星を確認し合って
楽しんでいます♪ｗ


流れている間に願い事を３回唱えきった事が無いので
今年こそは！！！！！と思っています♪

皆様も時間と睡眠に余裕がありましたらご覧下さい♪  

冬といえば・・・ビタミン・・・ビタミンといえば・・・みかん

みかんの栄養
　
みかんはビタミンＣが豊富で、みかん２個で大人の1日分が補充できるといわれています。　
　みかんを食べると風邪をひかないと言われていますが、それはシネフィリンが含まれているからだそうです。このシネフィリンは温州みかん系特有の成分で、オレンジ等には極めて少ないそうです。


　栄養素は特に皮に多く含まれていて、ビタミンＣは実の3倍。　
　生で食べるのはちょっとつらいかも・・・そんな方は、みかん風呂にしたり、干して陳皮を作るのもいいですね。陳皮はミキサーで粉末状にして、七味に混ぜたり、料理の香り付けに使うとよいそうです。


　カロリー（糖）は、みかん1個でアメ玉1個分、3個でご飯1杯分。2個でご飯2/3のカロリーでビタミンＣは1日分、しかも風邪やガンの予防にもなるし、血行も良くなるし、美しくなる（便秘がなおる）。昔から、「ミカンが出回る頃になると医者は暇になる」と言われているほどだそうです。

さぁ　みかんを食べて寒い冬を乗り切りましょう




  

　昨夜、12月10日夜9：45分から深夜1時18分頃まで皆既月食が、有ったそうです。
　有ったそうです、とは9時ごろ空が曇っていたから、諦めて暖かい部屋でついついテレビ
　を、見て寝てしまったので、見れませんでした！
　
　リベンジとして14日のふたご座流星群がピークを迎えるので、これは何としてでも
　見なければと思います（すごく寒そうですが）　

　皆さんも暖かい格好で是非見てみましょう！  

今日もなかなか寒ったですね。こんな日はコタツに入って温まりたいって思います。夜になるにつれて気温がぐっと下がってきますので皆さんもさぜには風邪には御注意を
　
  

天気も良いし、





新車の展示もＯＫ。





中古車も綺麗に仕上がっています。

多くの皆様のご来店を心よりお待ちしております！！  

こんばんは＾＾

ドラマの視聴率がすごいことになっていますね♪

女優・松嶋菜々子主演の連続ドラマ『家政婦のミタ』（毎週水曜 後10：00～ 日本テレビ系）

私は恥ずかしながら観ていませんでしたがこの機会に観たいと思います！！！


平均視聴率が27.6％、
瞬間最高で31.2％を記録！

ちなみに私は、ランナウェイを毎週観ています♪

  

冬場は床がとても冷たくて　足元が寒くてつらいですよね

今年は　リビングにコルクマットを敷き詰めてみました


床暖房みたいに　裸足でいても大丈夫なくらい　暖かくなりました

お掃除も楽だし　安くてお財布にもやさしく暖かぁ～い

ぜひぜひ　お試し下さいませ